Informacja w języku polskim poniżej.
Kraków is a city with a thousand-year-old history. The former seat of the Polish kings and the capital of the country, nowadays is an important European metropolis. For hundreds of years, the Main Market Square has remained the heart of the city. It is the largest town square of medieval Europe, preserved in unchanged form since 1257 and included in the first list of UNESCO World Heritage Sites already in 1978.
Kraków is also a city vibrating with cultural life. In the year 2000 it was chosen to be the European Capital of Culture and in 2013 awarded the title of UNESCO City of Literature. Every year, more than 100 festivals and other world-famous cultural events take place here, such as the Film Music Festival, Misteria Paschalia, Opera Rara, Sacrum Profanum, Conrad Festival.
Kraków participates in many international initiatives - it is involved in the activities of the N.I.C.E. (Network for Innovations in Culture and Creativity in Europe), in 2019 it was the organizer of the 15th Congress of the World Heritage Cities Organization (OWHC), and also held the title of the European Capital of Gastronomic Culture. It was also elected the host city of the 61st Congress of the International Congress and Convention Association in 2022.
It is also a city of modern museums and dynamically operating companies, investing in new technologies. A place of learning about 200,000 students, has attracted investors looking for qualified staff – many of them just in Krakow located its branches and call centers. Business meetings also promotes extensive hotel accommodation of the highest standard and trade fair and opened in 2014, the ICE Krakow Congress Center.
For sports and recreation enthusiasts, the capital of Małopolska Region offers many opportunities for active leisure – thanks to investments such as new swimming pools, sports halls, pitches or outdoor gyms. In 2014 was opened TAURON Arena Kraków, the largest in Poland and one of the most modern sports and entertainment venues in Europe, there are modern stadiums. The city also hosts numerous national and international sports events such as the Tour de Pologne, the Cracovia Marathon or events of the rank of European and world championships, incl. in volleyball, handball, football or slalom canoeing. Next year, the 3rd European Games Kraków-Małopolska 2023 will be held here. In 2014, Kraków was chosen as the European City of Sport.
Kraków to miasto o tysiącletniej tradycji, dawna siedziba polskich królów i stolica kraju, a dzisiaj ważna europejska metropolia. Sercem miasta od setek lat jest Rynek Główny – największy plac miejski średniowiecznej Europy, zachowany w niezmienionym kształcie od 1257 roku i wpisany w 1978 roku na pierwszą listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Kraków to również miasto tętniące życiem kulturalnym – w 2000 roku było Europejską Stolicą Kultury, a w 2013 roku zostało nagrodzone tytułem Miasta Literatury UNESCO. Rocznie odbywa się tutaj ponad 100 festiwali i innych wydarzeń kulturalnych o znaczeniu międzynarodowym, takie, jak Festiwal Muzyki Filmowej, Misteria Paschalia, Opera Rara, Sacrum Profanum, festiwale Conrada.
Kraków uczestniczy w wielu międzynarodowych inicjatywach – angażuje się w działania sieci N.I.C.E. (Network for Innovations in Culture and Creativity in Europe), w 2019 roku był organizatorem 15. Kongresu Organizacji Miast Światowego Dziedzictwa (OWHC), a także nosił tytuł Europejskiej Stolicy Kultury Gastronomicznej. Został również wybrany miastem-gospodarzem 61. Kongresu Międzynarodowego Stowarzyszenia Kongresów i Konwencji (International Congress and Convention Association) w 2022 r.
To także miasto prężnie działających firm, inwestujących przede wszystkim w nowe technologie. To miejsce nauki około 200 tysięcy studentów, które przyciąga inwestorów poszukujących wykwalifikowanych kadr – wielu z nich właśnie w Krakowie zlokalizowało swoje oddziały i centra obsługi. Prężnie rozwija się turystyka biznesowa, której fundamentem jest rozbudowana baza hotelowa o najwyższym standardzie oraz otwarte w 2014 roku Centrum Kongresowe ICE Kraków.
Miłośnikom sportu i rekreacji stolica Małopolski oferuje wiele możliwości aktywnego spędzania wolnego czasu – m.in. dzięki takim inwestycjom, jak nowe baseny, hale sportowe, boiska czy siłownie pod chmurką. Od 2014 roku funkcjonuje także największa w Polsce i jedna z najnowocześniejszych w Europie hal widowiskowo-sportowych – TAURON Arena Kraków, są nowoczesne stadiony. Miasto jest również gospodarzem licznych ogólnopolskich i międzynarodowych imprez sportowych, by wymienić choćby Tour de Pologne, Cracovia Maraton czy wydarzenia rangi mistrzostw Europy i świata m.in. w siatkówce, piłce ręcznej, piłce nożnej czy kajakarstwie slalomowym. W przyszłym roku odbędą się tutaj III Igrzyska Europejskie Kraków-Małopolska 2023. W 2014 roku Kraków został mianowany Europejskim Miastem Sportu.
